Prevod od "je baš" do Danski


Kako koristiti "je baš" u rečenicama:

To je baš lepo od vas.
Hvor er det sødt af jer.
To je baš šteta, zar ne?
Det er en skam, er det ikke?
To je baš lepo od tebe.
Det er meget sødt af dig.
Pa, to je baš pitanje na koje bi i Jack želeo odgovor.
Det er det spørgsmål, Jack også søger svar på.
To je baš kul, zar ne?
Det er ret fedt, ikke sandt?
To je baš ono što nam treba.
Det er lige det, vi har brug for.
Ovde je baš uredno, uzeli ste kuænu pomoænicu?
Det er ret nydeligt herinde. - Har i fået en hushjælp eller? - næ, ikke rigtigt.
Ovde je baš lepo i ušuškano.
I har det vel nok varmt og godt her.
Mama kaže da ovo nije mesto za decu, što je baš blesavo.
Mor siger, det ikke er et godt sted for børn, det er åndssvagt.
Znaš Lightman, bilo je baš zabavno tražiti taj iskljuèeni broj mobitela.
Det er risikabelt at dukke op her. Det ville være mistænkeligt at lade være. Specielt hvis de var tætte.
Ovo je baš lepo od vas.
Det er så sødt af jer.
To ti je baš dobra ideja.
Tie ham. Det er en god idé der.
Ovo je baš kao da voziš motorne sanke.
Det er ligesom at køre snescooter.
To je baš velikodušno od tebe.
Det er meget generøst af dig.
Siguran sam da je tu meta visoke vrednosti, ali nisam siguran da je baš bin Laden.
Jeg er sikker på, det er en betydningsfuld person, men jeg er ikke sikker på, det er bin Laden.
To je baš strava, što su još uvek zajedno.
Det er da cool, at de stadig er sammen.
To je baš ono što jesam.
Det er lige, hvad jeg er.
Thea, ona je baš kao sjećam Sarah.
Thea er helt, som jeg husker Sarah.
Da, to je baš laskava imitacija.
Det er virkelig en flatterende parodi.
Èoveèe, to je baš bilo za dlaku.
Vi var så tæt på at blive knaldet.
Pa, to je baš divno, zar ne?
Det er da rimeligt pragtfuldt, er det ikke?
To ti je baš teško palo.
Det er altså ikke så svært.
Pa ne možemo je baš šetati.
Vi kan jo ikke lufte den.
Interesantno je baš to da u današnjem svetu sve postaje transparentno.
Og det der er lidt interessant, er at vi i dag har så lidt mørke.
Tako je baš taj događaj bio inspirisan trenutkom na koji sam ja slučajno naleteo.
Så denne bestemte begivenhed blev inspireret af et øjeblik som jeg tilfældigvis snublede over.
To je baš ono što je učesnicima bilo rečeno u proučavanju sprovedenom na univerzitetu Harvard.
Det er præcis det deltagerne blev fortalt i en undersøgelse der blev gennemført på Harvard University.
Ali nismo je baš razvili da izlazi na kraj sa zdravstvenim katastrofama Amerike, ok?
Men vi har ikke rigtig udviklet det, til at håndtere sundhedskatastrofen i Amerika, ok?
Pomislio je: "To je baš fina ideja!"
Og han tænkte, "Det er en virkelig god idé!"
1.2837979793549s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?